| Réalisé à partir des archives du Département de Dialectologie alsacienne et mosellane, l’Atlas Linguistique d’Alsace contient des photos de villages alsaciens dans les années 60, des documents audio sur la vie en Alsace à cette même époque, des observations sur la prononciation de certains mots dans la Région. | |
| La dialectologie est, par définition, une linguistique de terrain. Il s’ensuit que les recherches sur les dialectes alsaciens ont donné lieu à de nombreuses enquêtes et à une importante collecte de données. La numérisation de l’ensemble des archives constituées entre 1953 et 2008 permet, grâce aux soutiens accordés, de préserver des pans entiers de la recherche dialectale alsacienne, mais aussi de son patrimoine linguistique.
Le site Atlas Linguistique d’Alsace donne accès à deux espaces, qui sont plus spécialement destinés au public d’une part, aux chercheurs, d’autre part. Côté grand public, l’Atlas linguistique et ethnographique de l’Alsace (ALA) est organisé comme suit : Vous pouvez également y consulter les documents ethnographiques, les ethnotextes et la bibliographie. L’espace recherche est, plus particulièrement, destiné aux chercheurs qui souhaitent pouvoir avoir accès aux différentes archives (manuscrites et audio) du Département de Dialectologie alsacienne et mosellane. Ces archives, rassemblées dans une banque de données, comportent l’ensemble des collectes ayant eu lieu dans le cadre des recherches sur les dialectes alsaciens et sur la situation (socio)linguistique de l’Alsace : |
|
| [En savoir +...] | [+ de liens sur ce thème] | |








